How are the collections on our digital library website’s homepage created?

Marketplace users with the Curate permission can create auto-generated and custom collections for your library’s OverDrive site via the CURATE interface in OverDrive Marketplace.